sitemap'ındaki : <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?> kısımını
şu şekil
Alıntı
<?xml version="1.0" encoding="windows-1254"?>
değiştirirsen sorun kalmıcak türkçe karakterleri okuyacak sorunsuz çalışacak.