yahu altı üstü karakter eşleşmesi orda arkadaşlar çok açık anlatmışlar.
bunda anlamıycak ne var.

function trle($linklink) {
$turkce = array('ş','Ş','ı','İ','ğ','Ğ','ü','Ü','ö','Ö','Ç','ç');
$ingilizce = array('s','S','i','I','g','G','u','U','o','O','C','c');
$linklink = str_replace($turkce,$ingilizce,$linklink);
return strtolower($linklink);

bu kadar
}