çok güzel işime yaradı...