teşekkürler / kusura bakmayın