hadi bu konuyu hortlatalım