makale işi verildi...