bağlantı neden koymadın?