kesinleri çok iğrenç :S