dostum yedeginin uzantisi nedir .sql mi yoksa direk makineden aldigin myi mi bunu belirtsen daha iyi yardimci olabilirim. mysqldumper haricinde ssh ile de yapabilirsin

mysql -u kullanici -p dbismi < yedek.sql

sifreyi sana sorucaktir zaten