Sanıyorum Dailymotion da toplam kaç sonuç bulunduğunu vermiyor.

Aklıma ilk gelen yöntem, sayfalama için sadece ileri seçeneğini koymak olabilir.
Son sayfaya geldiğini, xml de çektiği item a göre ayarlayabilirsin.
Sayfa başı belirli sayıda item olduğundan, ondan az sayıda olduğunda sonraki sayfa yerine son sayfa yazdırırsın.

Şimdilik başka çözüm gelmedi aklıma.