service pure-ftpd restart

cpanelse, Synchronize FTP Passwords işe yarayabilir.